Полиглот, что за птица?
Наверное, каждый в своей жизни хоть раз слышал это определение, но многие не задавали целью выяснить, кто же это такие. На самом деле, чёткого определения, которое бы полностью раскрывало и классифицировало полиглота, не существует. Общепринятым определением полиглота считается человек, знающий несколько языков. Более размытое и неопределённое понятия нужно ещё поискать.
Несколько – это сколько?
Смысл данного слова не предусматривает никакой конкретики, поэтому можно долго гадать, сколько нужно знать языков, чтобы считаться полиглотом. Например, два – это несколько? Или тогда определение звучало бы как «пару, или больше»? Да и для людей, знающих два языка, существует термин «билингв». Тогда, может быть, три? Многие скажут, что это вполне солидный и достойный восхищения показатель. А другие возразят, что во времена Царской России любой образованный человек знал не меньше трёх иностранных языков, а иногда и больше. Так сколькими же тогда нужно владеть языками? Отталкиваясь от здравого смысла и современных возможностей среднестатистического
человека, умноженных его свободное время, не будем называть цифру 10, или 15. Остановимся хотя бы на 5.
Количество есть, а качество?
Ни одно определение не даёт информации о том, насколько хорошо полиглот должен знать языки. Кто-то считает, что для этого почётного звания достаточно уметь хорошо читать, сносно писать и кое-как говорить. Другие думают, что многоязычие – это когда уровень знаний по всем из изученных языков приближён к владению «родным». И это уже совсем другая величина. Доказать, кто прав, а кто ошибается, в данном случае практически невозможно. По крайней мере, до тех пор, пока какая-нибудь метрологическая служба не возьмётся за дело и не решит посчитать точное количество и другие параметры.
Особенности полиглота
Среди обывателей бытует мнение, что полиглот – это человек с особым складом ума и большим талантом. Ведь запомнить такое количество информации, вникнуть в неё и повседневно использовать – это достаточно сложно. С другой стороны, наблюдения показывают, что среди полиглотов среднестатистических людей, если можно так выразиться, гораздо больше, чем гениев. Этот факт говорит нам о том, что добиться подобных результатов, при желании, может каждый. Имея немного свободного времени и мотивацию, этого можете достичь и вы.
Другие статьи →
Человек, говорящий на 98-ми языках
