Перевод с латышского и на латышский в бюро переводов «TranslatePro»

В латышском языке есть своя уникальная составляющая. Он является одним из двух представителей ныне живых языков балтийской группы. Этот язык постоянно использует около 2 миллионов человек. Большинство из них проживают на территории Латвии, однако есть и небольшие диаспоры, разбросанные по всему миру, и желающие сохранить своё культурное наследие для предков. Кстати, достаточно большое количество людей, говорящих на латышском, ныне проживают в Литве. По своему фонетическому и лексическому составу данные языки довольно схожи, хоть и имеют ряд принципиальных отличий. В нашем бюро переводов эти отличая знают наизусть. Эксперты в области латышского, работающие в компании, в совершенстве владеют его литературной формой, а так же тремя существующими диалектами. Поэтому мы с радостью предоставляем нашим клиентам возможность оформить заказ на перевод с латышского и на латышский язык любой сложности, от официальной документации, до художественной литературы и рекламных материалов.

Латышский язык: тогда и сейчас

Известно, что первый письменный памятник, говорящий о существовании латышского языка был датирован серединой 17 века. Он был написан Георгом Манцелем. Однако некоторые историки считают, что «Лютеранская месса» - ещё более старое подтверждение письменности. Правда, она до наших времён не дожила.

Формирование латышского языка во многом можно считать вызванным искусственно. По одной из версий он был призван стать универсальным для русских и балтийских народов, поэтому и создавался на основе латгальского и русского языков. Однако фонетика его больше напоминает немецкий, что говорит о причастности этого народа к развитию культуры и быта латышей.

Перевод с латышского и на латышский в «TranslatePro»

В наше время это вполне устоявшийся язык с собственной историей и множеством интересных фактов, которые рассказывают о процессе его развития. Россия всегда тесно взаимодействовала с Прибалтикой, поэтому и сейчас коммуникационное сопровождение на встречах этих двух стран достаточно актуально, ведь мы имеем общие сферы интересов, прочные рыночные и экономические отношения, а так же политическую связь. Поэтому наша компания уделяет достаточно много внимания данному вопросу. При необходимости мы можем предоставить своих специалистов в области вербального последовательного и синхронного перевода, а так же для работы с текстами разной специфики и сложности.

Простая схема заказа перевода

		ЗАКАЗ		Вы делаете заказ в форме онлайн заказа, либо пишете нам на Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
		РАСЧЕТ		Мы согласовываем с вами стоимость и срок исполнения, затем высылаем вам счет на оплату .
		ОПЛАТА		Вы оплачиваете заказ удобным для вас способом
		ПЕРЕВОД		Мы присылаем вам готовый перевод точно в срок!

 Латышская народная песня