Китайский язык: глобализация
С самого раннего детства нас учили, что знание иностранных языков – это огромный плюс для дальнейшего личностного и профессионального развития. И в большинстве случаев под «иностранными» подразумевался исключительно английский. Предпосылок к этому достаточно много. Действительно, на данный момент язык Байрона и Шекспира считается самым распространённым в деловой и социальной сфере. На нём свободно говорит практически вся Европа, и даже часть Азии. Его понимают в самых отдалённых уголках планеты. Знание английского является непременным требованием при устройстве на работу в огромное количество компаний, как в России, так и в других странах бывшего Советского Союза. Кажется, что у этого лингвистического гиганта нет, и не может быть прямых конкурентов. Однако так ли это?
Китайский язык: Говорливые и предприимчивые
За последние несколько десятков лет на международной арене появилась ещё одна страна, которую уже сейчас можно считать полноценной сверхдержавой. И имя ей – Китай. Поднебесная стремительно набирает обороты во всех сферах жизни и ключевых государственных отраслях. Из отсталой страны со слабой экономикой она превратилась в мощного конкурента для России и США. Развитие внешнеэкономических и торговых отношение привело к масштабному и очень быстрому росту числа представителей этой нации на мировом рынке. Сейчас только Соединённые Штаты могут конкурировать с КНР по количеству экспорта. И всё это, естественно, ведёт к определённым изменениям в лингвистическом мире.
Китайский язык и до резкого скачка экономики считался самым масштабным в силу заселённости этого государства (более 1 млрд. носителей), но его можно было назвать локальным. Сейчас же потребность в знании китайского на европейском рынке услуг значительно выросла. Торговые отношения с этой страной обуславливают необходимость лингвистического сопровождения, а, следовательно, и подготовку соответствующих специалистов. В переводческой сфере уже давно наблюдается тенденция популяризации этой лингвы, специалисты, владеющие китайским, получают всё больше заказов, от перевода личных и государственных документов, до инструкций, проектной документации и пр. Конечно, полной глобализации препятствует ряд факторов, таких как: сложная структура и фонетическая составляющая китайского, исторические процессы, геополитическая ситуация. Но не исключено, что уже через пару десятков лет язык Поднебесной будет открыто конкурировать с английским за право мирового господства.
Другие статьи →
Китайский язык для всех. Культура Китая. Часть 1
Китайский язык для всех. Культура Китая. Часть 2
Китайский язык для всех. Культура Китая. Часть 3
Китайский язык для всех. Культура Китая. Часть 4
Китайский язык для всех. Культура Китая. Часть 5
